Cette rubrique regroupe tous les spoilers disponibles sur le net avec leur source, enjoy !
Voici le spoiler de l'épisode 1:
Il y a un feu et les pompiers trouvent une morte, tandis qu'ils se battent avec la flamme, durant lequel, deux pompiers meurent et un est hospitalisé pour l'inhalation de fumée. Brenda et son équipe soupçonnent un homme nommé Bill Croelick et quand ils le rattrapent finalement, ils découvrent qu'un journaliste a arrangé un entretien par l'avocat de Croelick et l'a interviewé directement avant que Brenda et son équipe ne l'aient trouvé. Brenda et Taylor essayent et convainquent, bafouent ensuite, le journaliste dans l'octroi de ses notes et images une évidence, mais il refuse. Ils menacent de l'arrêter, de parler à son rédacteur et de mettre finalement leurs mains sur son appareil photo (ou sa caméra) et ses notes. Leur enquête les mène finalement vers Tom Merrick, le pompier hospitalisé. Brenda et Fritz traitent un problème de plomberie et essayent de cacher leur chat au propriétaire.
Source: SpoilerFix.com
Voici le spoiler de l'épisode 2:
Brenda et son équipe d'intervention examinent le meurtre d'un ex-prisonnier qui a tué la fille d'un riche producteur de film et est hors de la prison. On considère cet homme et sa femme comme suspects. Les informations sur la politique d'assurance-vie sur les ex-duper sans famille sont abordées dans l'enquête de l'équipe, les menant à la découverte d'aucune femme qui gère à mi-chemin la maison où le prisonnier vivait, ni son ami qui se porte volontaire.
Source: SpoilerFix.com
Voici le spoiler de l'épisode 3:
Brenda et le Lieutenant Tao doivent faire un rapport à une femme dont le mari a été assassiné. Elle croit que son mari était au travail, alors, qu'en réalité, il avait été renvoyé six mois auparavant. Le Sergent Gabriel et le Det. Daniels ont des questions sur la relation et cela affecte leur travail.
Source: SpoilerFix.com
Voici le spoiler de l'épisode 4:
Une jeune femme est morte, d'un suicide supposé, après avoir été violé par un camarade de classe. Le jeune homme en question est le fils de l'adjoint du Shérif, qui devient furieux avec Brenda quand elle découvre la vérité de son fils.
Source: SpoilerFix.com
Voici le spoiler de l'épisode 5:
Provenza est à un rendez-vous avec une femme nommée Angy, qui visiblement l'ennuie.
Ensuite nous voyons le reste de l'équipe apparaitre et nous apprenons qu'il est en réalité sous couverture : Provenza est infiltré comme homme de main et la femme en question veut l'engager pour tuer son mari. Après qu'ils aient arrêté l'épouse en question, le mari est bientôt retrouvé mort et Brenda et son équipe enquêtent pour déterminer si elle a quelque chose à voir dans cette mort. Ils amènent alors le frère du défunt pour le questionner aussi.
Source: SpoilerFix.com
Voici le spoiler de l'épisode 6:
Brenda et son équipe sont appelés, avec Fritz, quand un jeune garçon, adopté en Russie, il y a cinq ans, à l'âge de 8 ans, va disparaitre. Ses parents croient qu'il est très probablement fugué comme il l'avait fait deux fois auparavant, mais ont appelé à tout hasard.
En parlant à sa sœur, ils apprennent des choses inquiétantes à propos du garçon et de son comportement, y compris avec les graffiti rouges sur les murs montrant des scènes, quelque peu réalistes, de batailles avec des couteaux accrochant des corps. Tao trouve du sang séché et des cheveux noirs courts sur le côté d'une vieille voiture dans le garage et fait des tests pour déterminer ils partiennent au garçon.
Source: SpoilerFix.com
Voici le spoiler de l'épisode 7 :
Le jeune frère du détective Sanchez a été abattu en pleine rue... Toutes la brigade des enquêtes prioritaire est sur le pied de guerre pour retrouver le meurtrier. Brenda doit gérer avec difficulté les actions de Julio Sanchez...
Source : thecloser.canalblog.com
Voici le spoiler de l'épisode 8 :
Une maquilleuse travaillant pour une émission de télévision est assassinée. Quand Brenda et son équipe enquêtent, ils découvrent qu'elle avait obtenu une ordonnance restrictive contre son mari qui a un passé de violence conjugale. Ils supposent que ce dossier classé doit être ouvert de nouveau mais ils trouvent des preuves menant dans une autre direction vers quelqu'un d'autre dans l'industrie.
Les parents de Brenda lui font une visite surprise. Son père n'est pas content quand il pense que Provenza flirte avec sa femme.
Source : SpoilerFix.com
Voici le spoiler de l'épisode 9 :
Deux policiers de Tijuana sont tués par un autre en Californie. Le commandant Vasquez, venu de la police de Tijuana vient voir Brenda pour essayer de comprendre ce qu'il s'est passé et pourquoi. Après avoir appris de Vasquez que le meurtrier pouvait être caché dans une église, Brenda va voir un prêtre.
Source : SpoilerFix.com